Porque vou fazer uma incursão pelo Alto Atlas, preocupei-me em estudar a zona para puder tirar partido de toda a informação e locais de interesse a visitar.
Porque era uma constante nos artigos as palavras “Azib” e “Douar”, de modo ligeiro faço aqui esta pequena nota.
AZIB
Este termo pode ter diversos significados, mas no Alto Atlas Marroquino.
” Azib”, são habitações secundárias de pastores, sem qualquer comodidade, mas muito bem protegidas. São ocupadas durante a temporada de verão, de Maio a Setembro, quando começa a grande transumância. Este refúgio pode não ser necessariamente construído pela mão do homem, pode ser uma caverna ou um abrigo de pedra.
Os abrigos ou cabanas são construídas de pedra seca ou placas e podem ser núcleos, como que um pequeno aglomerado ou dispersos, pelas pastagens.
A gestão das pastagens é muito antiga e remonta às origens das comunidades pastoris. A prova é fornecida pelas muitas gravuras rupestres de alguns sítios, que ainda são usados por pastores e rebanhos de veraneio.

Versus
DOUAR
O significado de “Douar”, teve uma evolução natural, face aos dias de hoje.
Era até ao final do século XX, especialmente na zona do norte de África, um conjunto de habitações, de natureza fixa ou móvel, temporária ou permanente, em que a família era o elo fundamental, nas tarefas agrícolas ou de pastoreio. Mas tarde, foi evoluindo para a pequena comuna, deixando de ser um acampamento nómada em círculo, Hoje na zona oriental ainda é possível ver alguns “Douar” com estas características nomeadamente nas grandes migrações de gado para o Atlas e vice-versa.
Hoje, com a introdução do automóvel e a abertura de acessos, os “Douar’s”, são pequenos lugares, mas não integrados na lista administrativa da divisão territorial.

Etiqueta: MARROCOS
Discovery Alto Atlas&Anti-Atlas 2015
A filosofia de Expedições, Passeios, Incursões ao Reino de Marrocos, passou a ter outra dimensão e outra base de ancoragem, a descoberta de zonas fora dos circuitos emblemáticos, indo aos recantos mais inacessíveis sem fazer as grandes etapas maratonas.
Em Abril ou Maio de 2015, vou esmiuçar a zona compreendida entre os paralelos 31 (Tisguy) e 29 (Aguinane).
A recolha de elementos tem decorrido já há algum tempo, desde a leitura dos Tomos VII e VIII do Gandini, bem como a troca de experiências deste ano ou de anos anteriores.
Até Marrakech, importa fazer o percurso do modo mais rápido, tomando em Tisguy a entrada em pista até Aguinane, com passagem por Aït Kalla, Garganta de Aguendi até Taliouine, para reabastecer e pernoitar.
De Taliouine, vamos fazer uma Boucle a volta do Djebel Siroua, com visita a todos os pontos de interesse propostos por Gandini, sendo que não sendo um percurso muito longo, destinei dois ou mais dias para chegar a Askaoun.
De Askaoun, haverá uma incursão ao Lac Ifni, onde pernoitaremos ou não, descendo depois para Bivouac junto a Mohktar Soussi.
Recuperados iremos descer até Aguinane, com passagem por importantes sítios da Legião Estrangeira, antigas Minas de Prata e cobre. Depois a partir de Asghar, iremos descer pelo Desfiladeiro de Aguinane até ao Oásis com o mesmo nome, aproveitando para tirar uma foto a imagem natural na rocha do famoso macaco de Aguinane.
Esta 1.ª parte da Discovery será sempre feita em autonomia total, com Bivouac e campings.
(continua oportunamente)
VII PASSEIO MARROCOS 2015 – Sahara&Anti-Atlas
Caro Sócio (a)
Depois do regresso da VI Passeio Emblemático Marrocos 2014, alguns dos Sócios colocaram a questão de repetir o Passeio em 2015, mas em zona diferente.
Estamos a ponderar aceitar o desafio, propondo uma incursão ao longo a costa atlântica até ao sul de Boujdour (Cabo Tanafed), tomando a Pista até Bir Anzarane.
A subida será feita via Smara com passagem pela Pista de Guelt Zemmour ao longo da fronteira com a Argélia.
De Smara seguiremos por pista até Assa, seguindo até Icht por asfalto para pernoita em Borj Biramane Maison D’Hôtes,
Recuperados tomaremos a pista de Borj Biramane, que começa a entrada do Camping, até Tata, uma Pista dura, exigente com uma parte final demolidora em pedra.
As Dunas de Chegaga serão um ponto de passagem obrigatório com a travessia do Lago Iriki, terminando o Passeio em Zagora. A subida pode ser livre ou em Grupo até ao ferrie.
O número mínimo de viaturas 4×4 será de 6 e o máximo de 8, sendo que o Camping e os Bivouacs serão o meio de alojamento principal.
A data prevista será em Abril ou Maio de 2015.
Oportunamente teremos via mail mais informações.
Fiquem bem.
Inté
Mais informações em breve
Borj Biramane Maison d’Hôtes
PISTES DU MAROC TOME 8 : LE JEBEL SIROUA ET LE PAYS OUAOUZGUIT
MUDANÇA DA HORA EM MARROCOS – 2014
A hora em Marrocos, deve avançar mais 60 minutos (GMT+1) a partir de 30 de Março de 2014.
Assim às 2 horas da manhã, todos que estarão no Reino de Marrocos, devem avançar os ponteiros do relógio 60 minutos, pelo que serão 3 horas da manhã.
A mudança da hora ocorrerá novamente em Outubro para a hora de inverno. Contudo e a título excepcional durante o Ramadão de 28 de Junho a 28 de Julho de 2014, todos os relógios de quem esteja em Marrocos, devem acertar para a hora de Inverno, (GMT).
O ano passado, 2013, a passagem da hora de inverno foi a 29 de Setembro, e este ano o Governo decidiu que a alterar da hora de Inverno para o último domingo de Outubro, com a excepção do mês do Ramadão.
De agora em diante a mudança da hora de Verão (GMT+1), será no último domingo do mês de Março e a hora de Inverno (GMT), no último domingo do mês de Outubro.
Fica mais esta dica, Landlousã…..
Inté
