Olá.
Com certeza que já constataram que o vosso GPS, nomeadamente os Montana, Oregon e alguns Nuvi, quando funcionam com os mapas Garmin NTU (Unicode), têm problemas para pesquisar qualquer dado, como por exemplo cidades, pontos de interesse, quando usando a função “Para Onde”.
Os mapas são exactamente os mesmos, sendo que a diferença é que a versão NTU, utiliza Unicode para codificar os nomes, porque muitos idiomas europeus, exigem que os utilizadores possam ver/pesquisar na sua língua nativa. A versão Unicode NTU pode suportar e exibir sem problemas outros alfabetos como o cirílico ou o grego,  sinais diacríticos  de outras línguas  (como a polaca, letã, etc).
Isto para concluir que os mapas funcionam, mas podem não funcionar com o modo de pesquisa a 100%, mais em algumas zonas ignora alguns arruamentos ou estradas e não indica uma rota adequada entrando mesmo em contradição racional.
As actualizações para NTU são trimestrais e NT são semestrais.
Esta pequena nota pode dar uma ajuda, sem pretender ser um artigo mais complexo.
Inté.