QUIMBUNDO – ALGUMAS PALAVRAS

by

in

Boas.

O Joaquim Pedro, tem andado a desafiar-me para ir dizendo umas palavras de “Quimbundo” ou “Kimbundo”. É uma das línguas mais faladas em Angola, nomeadamente no noroeste e na Província de Luanda. Mais de 3 milhões falam este dialecto.

Aqui vão as primeiras palavras que o Joaquim Pedro me enviou. Thanks, Man. Kutondela Kamba.

Alguns exemplos:

Abraço – Ndandu
Abrir – Kujikula
Abrir os olhos – Jula o mesu
Absoluto – Kinene-nene
Absurdo – Kiavoka
Abundancia – Dibutu
Acalmar – Sankalala
Acidente – Kifua
Acompanhar – Kueda-atuadi
Aconselhar – Kuambela
Acordar – Kubalumuna
Acreditar – Kuikila
Afastar o mal – Kenguluka
Agradecer – Kutondela
Agradecimento – Kisakidilu
Ajoelhar-se – Kubolama
Alegria – Ngala
Amigo – Kamba
Amizade -Ukamba
Arrependimento – Kitololo
Benção – Makóiu
Chorar – Kudila
Chuva forte – Dibanda
Combatente, valente – Mubangí
Confiança – Mbuanza
Consagrar – Sambulua
Coração – Muxima
Deus – Nzambi
Experiencia – Ntonta
Que Deus lhe acompanhe – Nzambi ikale ni enhe!
Falsidade – Luvunu
Força – Nguzu
Guardião – Nlundi
Guerreiro – Mukuolua
Honra – Ukindi
Mais velho – Kota
Maldição – Kiloko
Vitória – Kikóue
Viver – Sansuka
Amigo do coração – Kamba ria muxima